慰wèi吴wú元yuán素sù长zhǎng史shǐ--朱zhū诚chéng泳yǒng
北běi望wàng桑sāng乾gān道dào路lù长zhǎng，，稀xī年nián摆bǎi脱tuō利lì名míng场chǎng。。从cóng来lái风fēng物wù关guān中zhōng好hǎo，，何hé必bì云yún中zhōng是shì故gù乡xiāng。。
慰吴元素长史。明代。朱诚泳。 北望桑乾道路长，稀年摆脱利名场。从来风物关中好，何必云中是故乡。