和hé端duān式shì十shí题tí··春chūn塘táng冰bīng--司sī马mǎ光guāng
春chūn塘táng含hán薄báo冰bīng，，淅xī沥lì隐yǐn隈wēi曲qū。。
晴qíng日rì射shè寒hán芒máng，，柔róu风fēng折zhé哀āi玉yù。。
草cǎo树shù曾céng未wèi知zhī，，波bō光guāng已yǐ先xiān绿lǜ。。
和端式十题·春塘冰。宋代。司马光。 春塘含薄冰，淅沥隐隈曲。晴日射寒芒，柔风折哀玉。草树曾未知，波光已先绿。