澄chéng清qīng轩xuān--黄huáng裳shang
开kāi轩xuān何hé处chù野yě塘táng清qīng，，静jìng见jiàn蒲pú鱼yú作zuò队duì行xíng。。亦yì似shì养yǎng源yuán知zhī物wù理lǐ，，始shǐ能néng游yóu刃rèn到dào民mín情qíng。。
虽suī非fēi渺miǎo渺miǎo鉴jiàn湖hú阔kuò，，岂qǐ少shǎo亭tíng亭tíng秋qiū月yuè明míng。。多duō谢xiè松sōng庭tíng无wú外wài事shì，，不bù教jiào风fēng浪làng此cǐ中zhōng生shēng。。
澄清轩。宋代。黄裳。 开轩何处野塘清，静见蒲鱼作队行。亦似养源知物理，始能游刃到民情。虽非渺渺鉴湖阔，岂少亭亭秋月明。多谢松庭无外事，不教风浪此中生。