自zì吴wú城chéng至zhì马mǎ当dāng湖hú江jiāng八bā景jǐng其qí七qī小xiǎo姑gū山shān俗sú云yún小xiǎo姑gū钗chāi在zài彭péng泽zé下xià十shí里lǐ--郭guō之zhī奇qí
伊yī人rén何hé在zài水shuǐ中zhōng游yóu，，江jiāng有yǒu姑gū山shān未wèi可kě求qiú。。势shì出chū波bō烟yān冯féng万wàn壑hè，，云yún连lián泽zé气qì下xià长zhǎng流liú。。
风fēng涛tāo聚jù处chù如rú环huán共gòng，，木mù石shí丛cóng居jū胜shèng远yuǎn游yóu。。中zhōng砥dǐ不bù愁chóu彭péng蠡lí溃kuì，，洪hóng澜lán独dú倩qiàn马mǎ当dāng收shōu。。
自吴城至马当湖江八景 其七 小姑山 俗云小姑钗在彭泽下十里。明代。郭之奇。 伊人何在水中游，江有姑山未可求。势出波烟冯万壑，云连泽气下长流。风涛聚处如环共，木石丛居胜远游。中砥不愁彭蠡溃，洪澜独倩马当收。