五wǔ月yuè十shí七qī日rì有yǒu感gǎn--顾gù清qīng
起qǐ望wàng青qīng山shān一yī浩hào歌gē，，茫máng茫máng天tiān意yì竟jìng云yún何hé。。百bǎi年nián正zhèng惜xī流liú水shuǐ短duǎn，，双shuāng鬓bìn其qí如rú感gǎn慨kǎi多duō。。
墨mò客kè有yǒu情qíng悲bēi素sù茧jiǎn，，阳yáng侯hóu无wú计jì挽wǎn颓tuí波bō。。愁chóu来lái转zhuǎn觉jué渔yú郎láng好hǎo，，白bái首shǒu烟yān江jiāng只zhǐ钓diào蓑suō。。
五月十七日有感。明代。顾清。 起望青山一浩歌，茫茫天意竟云何。百年正惜流水短，双鬓其如感慨多。墨客有情悲素茧，阳侯无计挽颓波。愁来转觉渔郎好，白首烟江只钓蓑。