杂zá书shū五wǔ首shǒu其qí三sān--顾gù清qīng
荠jì堇jǐn不bù同tóng味wèi，，萧xiāo兰lán不bù共gòng根gēn。。云yún鹏péng与yǔ斥chì鴳yàn，，所suǒ乐lè各gè有yǒu存cún。。
本běn是shì麋mí鹿lù性xìng，，而ér当dāng絷zhí缨yīng繁fán。。缨yīng繁fán已yǐ自zì困kùn，，更gèng使shǐ舞wǔ当dāng轩xuān。。
方fāng将jiāng龁hé野yě槁gǎo，，难nán报bào刍chú秣mò恩ēn。。
杂书五首 其三。明代。顾清。 荠堇不同味，萧兰不共根。云鹏与斥鴳，所乐各有存。本是麋鹿性，而当絷缨繁。缨繁已自困，更使舞当轩。方将龁野槁，难报刍秣恩。