王wáng思sī德dé寄jì歙shè研yán吴wú笺jiān--顾gù清qīng
歙shè样yàng新xīn传chuán胜shèng紫zǐ琳lín，，函hán封fēng远yuǎn自zì柏bǎi台tái深shēn。。隐yǐn光guāng似shì截jié波bō间jiān玉yù，，涵hán润rùn长zhǎng流liú月yuè畔pàn金jīn。。
笺jiān素sù一yī时shí争zhēng焕huàn发fā，，烟yān霞xiá当dāng日rì记jì追zhuī寻xún。。西xī江jiāng使shǐ节jié冰bīng霜shuāng重zhòng，，泚cǐ笔bǐ銮luán坡pō伫zhù好hǎo音yīn。。
王思德寄歙研吴笺。明代。顾清。 歙样新传胜紫琳，函封远自柏台深。隐光似截波间玉，涵润长流月畔金。笺素一时争焕发，烟霞当日记追寻。西江使节冰霜重，泚笔銮坡伫好音。