送sòng张zhāng郎láng中zhōng赴fù阙quē--张zhāng方fāng平píng
明míng公gōng才cái气qì本běn雄xióng杰jié，，晚wǎn戴dài儒rú冠guān腰yāo拖tuō绅shēn。。讲jiǎng剑jiàn妙miào传chuán色sè践jiàn术shù，，工gōng书shū兼jiān得dé伯bó英yīng筋jīn。。
外wài台tái共gòng叹tàn郎láng潜qián久jiǔ，，中zhōng检jiǎn行xíng膺yīng帝dì命mìng新xīn。。司sī列liè不bù烦fán询xún治zhì状zhuàng，，几jǐ州zhōu栾luán社shè有yǒu遗yí仁rén。。
送张郎中赴阙。宋代。张方平。 明公才气本雄杰，晚戴儒冠腰拖绅。讲剑妙传色践术，工书兼得伯英筋。外台共叹郎潜久，中检行膺帝命新。司列不烦询治状，几州栾社有遗仁。